上午，医疗中心。
受伤的布罗德里克躺在病床上，往日高挺的鱿鱼大鼻子，软趴趴歪在脸上，疼痛让他偶尔翻动嘴唇，下面却看不到一颗牙齿，只能发出模糊的哼唧声。
这是lapd与医学院合作，专门用来治疗重犯的病房。
两根金属锁链拷住布罗的手腕，锁在了混凝土墙面的铁环上。
外面隐约传来说话声。
门口，正在值守的韦恩警员，接到了一个电话。
过了没多久，穿着白大褂又戴着口罩的送餐员推着餐车过来。
韦恩对餐车进行了例行检查，没有发现违禁品，低声说道：“快一点。”
白大褂点点头，推车进了病房。
房门关上，他拿起面包，放在了床头柜上。
布罗转过头，死死盯着这人，含糊不清的吐音：“卡罗尔。”
“是我，老伙计。”卡罗尔专程而来：“上面让我告诉你，不该说的不要说，有笔钱很快就会打进你瑞银的账户，你顶多两年就能假释，出来还是富豪。”
布罗知道不听话的后果，连连点头：“我明白。”
卡罗尔满意，问道：“有什么要说的吗？”
“莎拉！莎拉！”布罗努力保持发音清晰：“干掉这个贱人！”
卡罗尔对布罗和莎拉的事有所耳闻，说道：“老伙计，你成功让我患上恐婚症。”
他不再耽搁，推车离开了病房。
这边安静下来不久，韦恩警员又接到一个电话。
他转头看了眼病房门，长长叹了口气，只能继续当什么都不知道。
片刻后，一个穿着蓝色卫生服的老黑，推着清洁车来到病房前。
韦恩做了例行检查，叮嘱：“抓紧时间。”
老黑点点头，推车进入房门。
韦恩发现，看守受伤的重要嫌疑犯，不是什么好活。
有人把电话打过来，他不让人进，肯定会有麻烦。
让人进去，出了问题，就要他来背锅。
病房内，老黑收紧墙上的锁链，让布罗无法动弹，然后他脱下了蓝色卫生裤。
布罗惊恐的张大嘴要叫。
老黑发现了惊喜：“嚯，你没有牙齿了？这可太方便了。”
布罗想要挣扎却没法动，发声求救外面没有回应，赶紧闭上了嘴巴。