这话要是直译过去，可能田中幸子未必会懂。
但是，奚云梦和英子这两个神州人可是不必揣摩就知道是什么意思。
英子皱皱眉头，看了眼钱亦文。
眼神中透露出信息：虎老爷们儿，你可悠着点！
奚云梦轻声说道：“钱老板，确定？三天哪”
“翻！”钱亦文果断说道。
奚云梦转向田中幸子：“田中女士，钱老板说，三天以后，他会给您一个答复。”
田中幸子点了点头。
看来，还是心里没底
“小奚，一字不差的把这句话说过去”钱亦文接着说道，“合同签好了，客户等着安装设备，七天设备能不能到现场。
“这几套设备同时安装，有没有问题。”
奚云梦听钱亦文说得确凿，没敢含糊。
一字一句，一点不差地替钱亦文将了田中幸子一军